本文首发于『念碎碎子璇』微信公众号
点开《养虎为患》时，我是揣着猎奇心理的。私人养虎是一种什么样的体验？我脑中勾勒出一场养虎之人与他心爱之虎相爱相杀的戏码。
看完一集后，我收回了先前的预判，重新猜测这是一部动物保护协会为动物的自由和幸福而与私人动物园斗争的励志抗争史。
然而，我又天真了。
自由美利坚的故事总是出其不意。
这部围绕“养虎”展开的纪录片（划重点），记录了养虎人对大猫近乎病态的狂热。他们拥抱亲吻大猫，在衣柜里挂满猫纹衣服，用和大猫有关的一切装饰屋子的角角落落
Holy-Crap! 这是看完整部纪录片后的感想。早知美国中西部民风强悍，但没想到居然到此程度。Joe Exotic 开野兽园，有227头老虎，几百头狮子️，房间里的宠物就是一群小狮子，小老虎们[流汗] 随身带枪，涉嫌谋杀案。同时与两个19岁的年轻男人结婚（没错，三人都是同性恋）然后居然竞选州长，竞选2016年总统现被判刑入狱……这一切好似魔幻，但都是真实的，而且这个疯子居然营业虎园长达20年以上！难怪这是the wildest story you’ll never believe!
Since I’ve been working with Animal people from North America and have seen such mind-blowing scenes in real life, I would say that all the independent animal trainers would eventually end up lose the game for so-called animal-rights protection organizations such as PETA, and yet those are the winners wearing personas who actually take most of the advantages of animals.
Tiger King is Overrated-双语剧评
Popular Culture Happy Hour这个播客节目的三位主持人对Tiger King发表了相当有意思的评论，在这里给大家分享，并附上我自己（翻得很随意）的译文。此播客没有文本，英文部分是我用耳朵听+手打的，省去了少量信息。节目地址：[Tiger King And What's Making Us Happy]
前文说了一下Tiger King最近有多火，然后三位主持人：Glen, Steven, Linda，开始了各抒己见。
Glen: 你们尽管嘲笑我是个一本正经的老古董好了，但是！我完全不理解Tiger King里这些人
“养虎为患 第一季”我们与大猫的距离
转载请注明网址: https://www.ylbhlh.com/mahua/3959.html
