《西区故事》电影剧本
（又译《梦断城西》，根据阿尔杜·劳伦斯的同名小说改编）
美国联美影业公司1961年出品
编剧：艾伦斯特·雷曼
导演：罗伯特·怀斯、杰罗·罗宾
主演：娜塔莉·伍德、里查·贝梅尔、拉斯·坦勃林
获奖：获1962年度十一项奥斯卡金像奖
翻译：俞虹
插图：周铮
色彩鲜明的曼哈顿岛的全景。黑夜逐渐隐去，白昼来临。纽约的大全景在逐渐缩小。只剩下了城市的一个区——西区。
一家波多黎各人携带着全部家什搬到在这里租的一所房子里来，白人们面无表情地注视着这些新搬来的人……一家陈列着香蕉、甘薯和各种南方的水果和蔬菜的小商店的橱窗里，挂着“这里讲西班牙语”的告示。而另一家悬着西班牙语招牌的店铺的橱窗里，却又挂着“这里讲英语”的告示……一所房子前面停着一辆装载行李的带笼货车，站着即将搬走的一家白人。两个波多黎各人的小孩羡慕地看着白人小孩在运动场上玩耍，当他们请求跟白人小孩一块玩的时候，他们遭到了拒绝……
傍晚。大街。
传来了弹手指的清脆声响。后来这声响已经有了明显的节奏。
手指在有节奏地弹着。
一开始以为是个激情快乐的故事，没想到却是个因为偏见仇恨而导致的流血事件。
影片开头，节奏明快，舞步轻松，就算有小小对峙也觉得很快乐，色彩、音乐、跳跃，一切那么美好，即使背景是那么黯淡的贫民区。然后，舞会开始了。两个来自于不同国家不同种族的帮派激烈斗舞，他们的舞姿激荡，一如他们的种族偏见在争斗，你来我往，互不相让。激昂的音乐突然变得低柔，一见钟情的爱情发生了。他们彼此眼光缠绵，再也看不见身外的所有东西。不管是他们在玛丽亚家还有裁缝店的幽会，还是私底下他们各自的欢乐甜蜜的思念都让人觉得爱情太美好！而且他们会有好结局，你看玛丽亚的嫂子不就被她感动了吗？
然而悲剧还是不可避免的发生了。其实真的不可避免吗？我到影片结束也不能相信。因为清楚记得影片开始那一群“喷射机”少年绕过那个在地上画画的女孩，小心的不踩到她画的大大年轮一样的画。他们是善良的，我也以为这部影片会以这样的善良结束一切偏见。但仔细回想，偏见无处不在，而且不以一两个人的意志为转移，这是个社会问题
“西区故事”1961，精神小伙打架就该去练舞室打
转载请注明网址: https://www.ylbhlh.com/mahua/34104.html
