剧集已经播到源实朝被暗杀了,为了纪念他,下面分享一些 源实朝 所作的和歌,翻译和赏析都是我本人自己所写。
世の中は 常にもがもな 渚(なぎさ)こぐ
海人(あま)の小舟(おぶね)の 綱手(つなで)かなしも
---- 鎌倉殿 右大臣 源実朝(みなもとのさねとも)
真希望这世间,能永远像现在这样。渔夫的小船在波浪中划来划去,船头绑着绳子,从陆地上拉着小船,这再普通不过的情景,让人觉得悲伤可怜。(借箱根芦之湖为题,表达了源实朝对世间和平的渴望、以及对政治斗争和战乱的厌恶)
西田敏行——心系中国的日本“猪八戒”
作为中国古典四大名著之一,《西游记》在电视问世后的这几十年间一次又一次被改编为剧作搬上荧屏。而作为善于活跃气氛的活宝,作品中的猪八戒这一角色自然深受观众们的喜爱——
在日本,有这样一位“猪八戒”,他心系中国,长年来不顾来自右翼势力的诽谤中伤乃至威胁恐吓,秉持良知、操守与胆魄为曾在侵略战争中蒙受深重灾难的中国仗义执言;他还自掏腰包
【镰仓殿的13人】神仙打造!谋叛與忠诚:日本武家社会主从关系的演變
转载请注明网址: https://www.ylbhlh.com/mahua/7199.html