《健听女孩》荣获第94届奥斯卡金像奖最佳影片的消息，让我非常好奇，片名如此平淡的一部电影，究竟讲了一个什么样的故事，居然打败了与之竞争的大热门电影《犬之力》和《沙丘》？ 我看过《犬之力》，搁置其所表述内容的丰富性不论，仅被我们称作卷福的英国演员本尼迪克特·康巴伯奇的表演，就决定了该片的竞争力。至于《沙丘》，由弗兰克·赫伯特创作的原著，就被誉为20世纪最佳科幻小说之一，根据这么出色的小说改编的电影当然赢得拥趸无数。在美国安娜堡求学的我的一个小朋友
01 | 她不过是和我们一样的普通人
露比是个爱唱歌的普通女孩。
但是作为一个平凡人，她的生活却不平凡：
父母和哥哥都是聋哑人，家庭中唯一有听力的就是露比。
全家唯一的生计，是每天凌晨出海打渔，需要露比在场陪同才有保障。
在同学眼里，露比浑身的鱼臭和古怪的家人，让她显得格格不入。
回到家中，她的健全却同样让她成了家中的另类，戴耳机、爱唱歌这些生活日常，被家人视作是离经叛道。
她是全家赖以为生的传译，与外界沟通的桥梁。
她可以自由发声，但是心中的委屈却无法说出口
《Both Sides Now》是一体两面的意思。也可以理解为生活的两面。歌曲作为《健听女孩》的主题曲or片尾曲，对整部影片有升华的作用。主要是对主题，叙事线索、以及人物情感等多个方面都有暗示或隐喻。
一、歌曲名
（一）影片主题
《健听女孩》改编自法国电影《贝利叶一家》，讲述的是讲述了一个在聋哑人家庭中成长起来的女孩，厘清原生家庭羁绊，经过一番挣扎与成长，最终考上伯克利音乐学院，并与家人和解的故事。选择梦想还是家庭的抉择，这也是很多人在生活中的两面。
（二）家庭
You are the girl with the deaf family?
Ya.
And you sing? Interesting.
在如此特殊的背景环境之下，当Ruby是全家唯一能听见的人，声音对她说到底意味着什么？他的家人听不见她的声音，没办法理解她拥有多么美妙的歌声，就像母亲说的“If I was blind, would it make you want to paint?” ；她没办法用声音去表达自己的兴奋，愤怒，烦躁，不安，失落，悲伤等，她偶尔发牢骚因为受不了家人制造出只有她一个人听得见的声音；晚餐时间她提出之前和家人的约定说在餐桌上不得看Tinxxx
2021年，寂静的夜，翻腾的光（致电影《健听女孩》
转载请注明网址: https://www.ylbhlh.com/mahua/1702.html
