“花生酱”是Tyler在穷困潦倒时买的食物，“花生酱猎鹰”是两人在篝火旁玩乐时为Zak起的“艺名”，Tyler还把Zak打扮成“猎鹰”的样子“隆重登场”。这是一个有点滑稽的名字，很符合本片悲喜剧的调性，这又是一个凝聚了两个人的友谊、艰辛与梦想的名字，每次想起，脑中就会浮现出影片青柠檬般的色调和酸酸甜甜的小插曲。
这部电影本身的制作过程就跟影片情节一样，是一个帮助唐氏综合征患者实现梦想的故事
有些事你永远做不成
Some shit you ain t never gonna do.
但没问题
That's all right.
人无能人
You can't be everything.
你成不了
You ain't gonna be no...
成不了职业篮球运动员
No professional basketball player.
你不会去扣篮
You ain't gonna dunk no basketball,
也成不了奥运游泳选手
or be an Olympic swimmer.
你像石头一样沉因为你全身都是肌肉
You sink like a stone, because you're all muscle.
肌肉很沉
Muscle sinks.
今天你拉我出水
花生酱猎鹰：2019推荐，生而为人 保持善良
转载请注明网址: https://www.ylbhlh.com/mahua/646.html
