谍影重重4中英文字幕

长出了大眼袋的Norton酱油没出棚（还被能干的女助手抢了几次镜），不像Renner的狂野版Renner出雪山刮了大胡子后瞬间变回了Renner（智商数值降低12）……以及Weisz依靠留海成功让观众认为这个女主其实是个很漂亮的女主（至少不是Weisz）
听到了两处翻译问题如下：
1. Byer他们在看两个教授的庆生酒会录像时，其中说到他们二位教授在一个无聊的学术会上认识，然后一起出去在一个【黑暗的角落】里喝酒而相识，并自此一直在【寻找黑暗的角落（意为探索科学的未知领域）】。字幕则是二人便一直【待在黑暗的角落里】（字幕君不要卖腐）。
2. 实验室给那个黑人受训特工体检时，实验室工作人员说他们从【七月】起就与这名特工失去了联系。字幕上写的则是这个特工有【七个月】没出现了。
不再有Bourne的放枪惊鸟确定敌手藏身位置这种战术策略，不再有铅笔肉搏战，改头换面洗剪吹（并且边剪边哭）。取而代之的是人狼大战（抱着滚来滚去），放枪打飞机（打飞机…？），无聊冗长的房顶跑酷（还踩塌了一个无辜的房顶）

【谍影重重4】口碑经典！你怎么就越看越帅呢？
转载请注明网址: https://www.ylbhlh.com/mahua/819.html